UserLixo (RFC)/Main — Russian @ Weblate: Executed successfully.

Translation

Key exec_seucess

English (United States)

Russian

Needs editing

Skip

Key	English (United States)	Russian
NAME	English	Russian
LANGUAGE_CODE	en-US	ru-RU
FLAG	🇺🇸	🇷🇺
back	« Back	« Назад
canceled	Canceled.	Отменено.
initiating_backup	Initiating backup…	Начинаем подкрепление…
backup_caption	Backup requested by {name} on {date}.	Поддержка запрошена {имя} на {дата}.
uploading_backup	Uploading backup…	Загрузка резервной копии …
backup_completed	Backup completed in {time} seconds	Резервное копирование завершено за {время} секунд
cmd_no_output	Command executed successfully.	Команда выполнена успешно.
choose_options	Choose one of the options:	Выберите один из вариантов:
exec_seucess	Executed successfully.	Выполнено успешно
kibe_choose	Please choose the kibe format	Пожалуйста, выберите формат kibe
sticker	Sticker	Блок-липучка
emoji	Emoji	Эмодзи
both	Both	И то, и другое
kibe_wait	👍 Processing…	👍 Обработка…
kibe_resize_video	📹 Resizing video…	📹 Изменение размера видео…
kibe_resize_photo	🖼️ Resizing photo…	🖼️ Изменение размера фотографии…
kibe_adding	📤 Adding sticker to pack…	📤 Добавляем стикер в набор…
kibe_creating	📤 Creating pack…	⁇ Создание стаи…
kibes_open	Add Sticker to Telegram	Добавить наклейку в Telegram
kibee_open	Add Emoji to Telegram	Добавить эмодзи в Telegram
kibe_done	👍 Done!	👍 Готово!
kibe_config_button	Kibe settings	Настройки Kibe
Kibe_settings	Change Kibe settings	Изменить настройки Kibe
kibe_emoji	Choose kibe emoji	Выберите эмодзи Кибе

Key	English (United States)	Russian
bard_config_button	GeminiAI settings	Настройки GeminiAI
bard_settings	GeminiAI settings	Настройки GeminiAI
bing_config_button	BingAI settings	Настройки BingAI
bing_settings	BingAI settings	Настройки BingAI
both	Both	И то, и другое
canceled	Canceled.	Отменено.
casual	Casual	Обычный
choose_lang	Choose one of the languages below:	Выберите один из следующих языков:
choose_options	Choose one of the options:	Выберите один из вариантов:
chose_tone	Choose the tone of the text to be generated:	Выберите тон текста, который будет создан:
cmd_no_output	Command executed successfully.	Команда выполнена успешно.
config_choose	Choose one of the options to configure:	Выберите один из вариантов настройки:
days	{days} days	дни., дни
deleted	This user no longer exists.	(этот пользователь больше не существует)
emoji	Emoji	Эмодзи
exec_seucess	Executed successfully.	Выполнено успешно
fake_back	Returning to the original profile…	Возвращаясь к первоначальному профилю…
fake_done	Now I'm {mention}!	А теперь я!
fake_init	Initiating Fake of user {mention}…	Инициирую подделку пользователя…
funny	Funny	Забавный
hours	{hours} hours	часы, часы
initiating_backup	Initiating backup…	Начинаем подкрепление…
kibe_adding	📤 Adding sticker to pack…	📤 Добавляем стикер в набор…
kibe_choose	Please choose the kibe format	Пожалуйста, выберите формат kibe
kibe_config_button	Kibe settings	Настройки Kibe
kibe_creating	📤 Creating pack…	⁇ Создание стаи…
kibe_done	👍 Done!	👍 Готово!
kibe_emoji	Choose kibe emoji	Выберите эмодзи Кибе
kibe_emoji_choose	Current emoji: {emoji} Send the emoji you want to use in kibe or /cancel to cancel	Текущий эмодзи: {emoji} Отправьте эмодзи, который вы хотите использовать в kibe, или /cancel для отмены
kibe_emoji_set	Kibe emoji set to {emoji}	Kibe эмодзи настроить на {эмодзи}

Loading…

mt:mymemory

Automatically translated

English (United States)

Russian 17 characters edited Current translation Translated

3 months ago

None

String added in the repository

English (United States)

Russian 0 characters edited Empty

3 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English (United States)	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

exec_seucess

Labels

Automatically translated

Flags

python-brace-format

String age

3 months ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 months ago

Translation file

locales/ru-RU.yml, string 12