EduuRobot/Main — Finnish @ Weblate: This command cannot be used in a private chat. If …

Translation

Key cmd_private_not_allowed

English

Finnish

Needs editing

Skip

Key	English	Finnish
cmd_html_description	Formats the provided text with HTML syntax.
cmd_id_description	Gets information about the chat.
cmd_info_description	Gets information about a user.
cmd_ip_description	Gets IP information of a domain name or IP address.
cmd_jsondump_description	Gets a dump of the current message in JSON.
cmd_kick_description	Kicks a user from the chat.
cmd_mark_description	Formats the provided text with Markdown syntax.
cmd_mute_description	Mutes a user in the chat.
cmd_note_description	Creates a note for this chat.
cmd_notes_description	Shows saved notes for this chat.
cmd_parsebutton_description	Helps you to parse a button.
cmd_paste_description	Pastes the replied text/document to nekobin.com.
cmd_pin_description	Pins the replied message in chat. <code>loud</code> can be used to enable notification.
cmd_ping_description	Shows the bot delay to send a message.
cmd_print_description	Takes a screenshot of the specified website.
cmd_private_not_allowed	This command cannot be used in a private chat. If you need any help, please use the <code>/help</code> command.	Tätä komentoa ei voi käyttää yksityisessä keskustelussa. Jos tarvitset apua, käytä komentoa <code>/help</code>
cmd_purge_description	Purges the history up to the replied message.
cmd_pypi_description	Searches for a package in the Python Package Index (PyPI).
cmd_reddit_description	Views the latest posts from the specified Subreddit
cmd_resetrules_description	Resets the chat rules.
cmd_resetwarns_description	Resets user warnings.
cmd_resetwelcome_description	Resets the welcome message to the bot's default welcome message.
cmd_rules_description	Shows the chat rules.
cmd_run_description	Runs code in the specified programming language.
cmd_setrules_description	Sets the rules of the chat.
cmd_setwarnsaction_description	Sets the warning action for the chat. You can use the arguments <code>ban/mute/kick</code>.
cmd_setwarnslimit_description	Sets the chat warnings limit.
cmd_setwelcome_description	Sets the welcome message to the specified message. For help with formatting, see /welcomeformat.
cmd_start_description	Starts the bot.
cmd_tban_description	Bans a user from chat for the specified time.
cmd_tmute_description	Mutes a user in the chat for the specified time.

Key	English	Finnish
cmd_html_description	Formats the provided text with HTML syntax.
cmd_id_description	Gets information about the chat.
cmd_info_description	Gets information about a user.
cmd_ip_description	Gets IP information of a domain name or IP address.
cmd_jsondump_description	Gets a dump of the current message in JSON.
cmd_kick_description	Kicks a user from the chat.
cmd_mark_description	Formats the provided text with Markdown syntax.
cmd_mute_description	Mutes a user in the chat.
cmd_note_description	Creates a note for this chat.
cmd_notes_description	Shows saved notes for this chat.
cmd_parsebutton_description	Helps you to parse a button.
cmd_paste_description	Pastes the replied text/document to nekobin.com.
cmd_pin_description	Pins the replied message in chat. <code>loud</code> can be used to enable notification.
cmd_ping_description	Shows the bot delay to send a message.
cmd_print_description	Takes a screenshot of the specified website.
cmd_private_not_allowed	This command cannot be used in a private chat. If you need any help, please use the <code>/help</code> command.	Tätä komentoa ei voi käyttää yksityisessä keskustelussa. Jos tarvitset apua, käytä komentoa <code>/help</code>
cmd_purge_description	Purges the history up to the replied message.
cmd_pypi_description	Searches for a package in the Python Package Index (PyPI).
cmd_reddit_description	Views the latest posts from the specified Subreddit
cmd_resetrules_description	Resets the chat rules.
cmd_resetwarns_description	Resets user warnings.
cmd_resetwelcome_description	Resets the welcome message to the bot's default welcome message.
cmd_rules_description	Shows the chat rules.
cmd_run_description	Runs code in the specified programming language.
cmd_setrules_description	Sets the rules of the chat.
cmd_setwarnsaction_description	Sets the warning action for the chat. You can use the arguments <code>ban/mute/kick</code>.
cmd_setwarnslimit_description	Sets the chat warnings limit.
cmd_setwelcome_description	Sets the welcome message to the specified message. For help with formatting, see /welcomeformat.
cmd_start_description	Starts the bot.
cmd_tban_description	Bans a user from chat for the specified time.

Loading…

None String updated in the repository EduuRobot Main Finnish	English This command cannot be used in a private chat. If you need any help, please use the <code>/help</code> command. Finnish 0 characters edited Current translation Translated Tätä komentoa ei voi käyttää yksityisessä keskustelussa. Jos tarvitset apua, käytä komentoa <code>/help</code> a month ago
None String updated in the repository EduuRobot Main Finnish	English This command cannot be used in a private chat. If you need any help, please use the <code>/help</code> command. Finnish 0 characters edited Current translation Needs editing Tätä komentoa ei voi käyttää yksityisessä keskustelussa. Jos tarvitset apua, käytä komentoa <code>/help</code> 5 months ago
None String updated in the repository EduuRobot Main Finnish	English This command cannot be used in a private chat. If you need any help, please use the <code>/help</code> command. Finnish 0 characters edited Current translation Needs editing Tätä komentoa ei voi käyttää yksityisessä keskustelussa. Jos tarvitset apua, käytä komentoa <code>/help</code> 5 months ago
None Source string changed EduuRobot Main Finnish	English 2 characters edited Needs editing This command can'not be used in a private chat. If you need any help, please use the <code>/help</code> command. 5 months ago
None String added in the repository EduuRobot Main Finnish	English This command can't be used in a private chat. If you need any help, please use the <code>/help</code> command. Finnish 110 characters edited Current translation Translated Tätä komentoa ei voi käyttää yksityisessä keskustelussa. Jos tarvitset apua, käytä komentoa <code>/help</code> 5 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Finnish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

cmd_private_not_allowed

Flags

python-brace-format

String age

5 months ago

Last updated

a month ago

Source string age

5 months ago

Translation file

locales/fi-FI.json, string 54