EduuRobot/Main — Dutch @ Weblate: 🔧 Tools

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key cmds_category_tools

English

Dutch

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Dutch
cmd_unban_description	Unbans a user from chat.	Deblokkeert een gebruiker van de chat.
cmd_unmute_description	Unmutes a user in the chat.	Ontdempt een gebruiker in de chat.
cmd_unpin_description	Unpins the replied message in chat.	Maakt het beantwoorde bericht los in de chat.
cmd_unpinall_description	Unpins all messages in chat.	Maakt alle berichten los in de chat.
cmd_urldecode_description	Decodes the provided text from URL-safe encoding.	Codeer de opgegeven tekst met URL-veilige codering.
cmd_urlencode_description	Encodes the provided text with URL-safe encoding.	Decodeer de opgegeven tekst vanuit URL-veilige codering.
cmd_warn_description	Warns a user.	Waarschuw een gebruiker.
cmd_warns_description	Gets the warnings of the user.	Krijg de waarschuwingen van de gebruiker.
cmd_weather_description	Gets weather information for the given location or city.
cmd_welcome_description	Toggles the welcome message on or off.
cmd_welcomeformat_description	Helps you format the welcome message.
cmd_yt_description	Searches YouTube for the given query.
cmd_ytdl_description	Downloads a YouTube video or audio from the given name or URL.
cmds_category_admin	👮‍♂️ Administration	👮‍♂️ Administratie
cmds_category_general	✨ General	✨ Algemeen
cmds_category_tools	🔧 Tools	🔧 Tools
cmds_list_category_title	Commands in the <b>{category}</b> category:	Commando's in de categorie <b>{category}</b>:
cmds_list_group_help	Please use the command in a private chat or click the button below to see the available commands.
cmds_list_select_category	Please select a category to see the available commands.
coub_usage	<b>Usage:</b> <code>/coub search term</code> — Sends a random Coub (short video) from search results.
details	<b>{location}</b>: Temperature: <code>{temperature} °C</code> Temperature feels like: <code>{feels_like} °C</code> Air humidity: <code>{air_humidity}%</code> Wind speed: <code>{wind_speed} km/h</code> - <i>{overview}</i>	<b>{location}</b>: Temperatuur: <code>{temperature} °C</code> Gevoelstemperatuur: <code>{feels_like} °C</code> Luchtvochtigheid: <code>{air_humidity}%</code> Windsnelheid: <code>{wind_speed} km/h</code> - <i>{overview}</i>
dice_result	🎲 The dice stopped at the number: {number}	🎲 De dobbelsteen is gestopt op het getal: {number}
dog_woof	Woof!	Woef!
donate_info	If you like the project and want it to continue free and alive, please show your support by donating by clicking the link below. Any amount is appreciated. Thanks! https://amanoteam.com/donate	Als je het project leuk vindt en wilt dat het gratis en levend blijft, laat dan je waardering zien door op onderstaande link te klikken. Elk bedrag wordt gewaardeerd. Bedankt! https://amanoteam.com/donate
filters_add_empty	Please specify content for the filter.	Geef een inhoud op voor het filter.
filters_add_success	Added filter <b>{trigger}</b>.	Filter <b>{trigger}</b> toegevoegd.
filters_list	Filters in this chat:	Filters in deze chat:
filters_list_empty	Currently, there are no filters in this chat.	Er zijn momenteel geen filters in deze chat.
filters_no_filter_with_name	There is no filter with the name <b>{trigger}</b>.	Er is geen filter met de naam <b>{trigger}</b>.
filters_remove_success	Removed <b>{trigger}</b> from filters.	<b>{trigger}</b> verwijderd uit de filters.
general_back_btn	« Go back	« Ga terug

Key	English	Dutch
cmd_unban_description	Unbans a user from chat.	Deblokkeert een gebruiker van de chat.
cmd_unmute_description	Unmutes a user in the chat.	Ontdempt een gebruiker in de chat.
cmd_unpin_description	Unpins the replied message in chat.	Maakt het beantwoorde bericht los in de chat.
cmd_unpinall_description	Unpins all messages in chat.	Maakt alle berichten los in de chat.
cmd_urldecode_description	Decodes the provided text from URL-safe encoding.	Codeer de opgegeven tekst met URL-veilige codering.
cmd_urlencode_description	Encodes the provided text with URL-safe encoding.	Decodeer de opgegeven tekst vanuit URL-veilige codering.
cmd_warn_description	Warns a user.	Waarschuw een gebruiker.
cmd_warns_description	Gets the warnings of the user.	Krijg de waarschuwingen van de gebruiker.
cmd_weather_description	Gets weather information for the given location or city.
cmd_welcome_description	Toggles the welcome message on or off.
cmd_welcomeformat_description	Helps you format the welcome message.
cmd_yt_description	Searches YouTube for the given query.
cmd_ytdl_description	Downloads a YouTube video or audio from the given name or URL.
cmds_category_admin	👮‍♂️ Administration	👮‍♂️ Administratie
cmds_category_general	✨ General	✨ Algemeen
cmds_category_tools	🔧 Tools	🔧 Tools
cmds_list_category_title	Commands in the <b>{category}</b> category:	Commando's in de categorie <b>{category}</b>:
cmds_list_group_help	Please use the command in a private chat or click the button below to see the available commands.
cmds_list_select_category	Please select a category to see the available commands.
coub_usage	<b>Usage:</b> <code>/coub search term</code> — Sends a random Coub (short video) from search results.
details	<b>{location}</b>: Temperature: <code>{temperature} °C</code> Temperature feels like: <code>{feels_like} °C</code> Air humidity: <code>{air_humidity}%</code> Wind speed: <code>{wind_speed} km/h</code> - <i>{overview}</i>	<b>{location}</b>: Temperatuur: <code>{temperature} °C</code> Gevoelstemperatuur: <code>{feels_like} °C</code> Luchtvochtigheid: <code>{air_humidity}%</code> Windsnelheid: <code>{wind_speed} km/h</code> - <i>{overview}</i>
dice_result	🎲 The dice stopped at the number: {number}	🎲 De dobbelsteen is gestopt op het getal: {number}
dog_woof	Woof!	Woef!
donate_info	If you like the project and want it to continue free and alive, please show your support by donating by clicking the link below. Any amount is appreciated. Thanks! https://amanoteam.com/donate	Als je het project leuk vindt en wilt dat het gratis en levend blijft, laat dan je waardering zien door op onderstaande link te klikken. Elk bedrag wordt gewaardeerd. Bedankt! https://amanoteam.com/donate
filters_add_empty	Please specify content for the filter.	Geef een inhoud op voor het filter.
filters_add_success	Added filter <b>{trigger}</b>.	Filter <b>{trigger}</b> toegevoegd.
filters_list	Filters in this chat:	Filters in deze chat:
filters_list_empty	Currently, there are no filters in this chat.	Er zijn momenteel geen filters in deze chat.
filters_no_filter_with_name	There is no filter with the name <b>{trigger}</b>.	Er is geen filter met de naam <b>{trigger}</b>.
filters_remove_success	Removed <b>{trigger}</b> from filters.	<b>{trigger}</b> verwijderd uit de filters.

Loading…

None

String added in the repository

English

Dutch 7 characters edited Current translation Translated

3 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Key

cmds_category_tools

Flags

python-brace-format

String age

3 months ago

Last updated

3 months ago

Source string age

3 months ago

Translation file

locales/nl-NL.json, string 87