Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
EduuRobot 54% 118 1,132 7,804 118 22 0 0

Overview

Language code pt_BR@informal
Text direction Left to right
Number of speakers 192,661,560
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
11 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 259 2,111 15,048
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 54% 141 46% 979 48% 7,244
Translated 54% 141 46% 979 48% 7,244
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 8% 22 8% 176 8% 1,285
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 45% 118 53% 1,132 51% 7,804
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 810 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

2,111
Hosted words
259
Hosted strings
54%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+54%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. EduuRobot
  2. Main
  3. Portuguese (Brazil, informal)
Parsing of the “locales/pt-BR@informal.json” file was enforced. 11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. EduuRobot
  2. Main
  3. Portuguese (Brazil, informal)
There was an error, and the welcome message could not be set. Error: {error}
Olha, infelizmente ao salvar sua mensagem de bem vindo deu um erro aqui no meu sistema, minhas sinceras desculpas. Erro: {error}
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. EduuRobot
  2. Main
  3. Portuguese (Brazil, informal)
<b>Usage:</b> <code>/tr &lt;language&gt; text for translation</code> (Can also be used in reply to a message).
<b>Ow vc usa assim:</b> <del>/tr &lt;indioma&gt; e logó apoiz u teixto tanto ixcritu tantu resposdendo a um cara</del> aprende o indioma.
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. EduuRobot
  2. Main
  3. Portuguese (Brazil, informal)
Hello! I'm EduuRobot. To discover my functions, start a conversation with me.
E aí! Sou o EduuRobot. Pra saber o que eu posso fazer, só começar a bater um papo comigo.
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. EduuRobot
  2. Main
  3. Portuguese (Brazil, informal)
<b>Error</b>: <code>This sticker does not have a filename!</code>
<b>Erro</b>: <code>Esse sticker não tem nome de arquivo!</code>
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. EduuRobot
  2. Main
  3. Portuguese (Brazil, informal)
Oops, looks like I do not have enough permissions to create a sticker pack for you!
<b>Please start the bot first.</b>
Oops, parece que eu não tenho permissões suficientes para criar um pacote de stickers para você!
<b>Por favor, inicie o bot primeiro</b>.
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. EduuRobot
  2. Main
  3. Portuguese (Brazil, informal)
That is not a sticker.
Ixi, isso não é um sticker não!
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. EduuRobot
  2. Main
  3. Portuguese (Brazil, informal)
There is no filter with the name <b>{trigger}</b>.
Ei, não há nenhum filtro com esse nome aí não <b>{trigger}</b>.
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. EduuRobot
  2. Main
  3. Portuguese (Brazil, informal)
Currently, there are no filters in this chat.
Olha, n tem filtros nesse chat, você terá que criar filtros para usufruir desse comando direito.
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. EduuRobot
  2. Main
  3. Portuguese (Brazil, informal)
Please specify content for the filter.
Ow, você fez errado, especifique o conteúdo do filtro.
11 days ago
Browse all changes for this language