EduuRobot

Main

French

Translation status

259	Strings		14%	Browse Translate
2,111	Words		11%
15,048	Characters		12%

Strings status

Strings Words Characters
259 2,111 15,048		All strings	Browse Translate Zen
38 250 1,900		Translated strings	Browse Translate Zen
221 1,861 13,148		Unfinished strings	Browse Translate Zen
221 1,861 13,148		Untranslated strings	Browse Translate Zen
221 1,861 13,148		Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen
259 2,111 15,048		Strings without a label	Browse Translate Zen

Overview

Project website	github.com/AmanoTeam/EduuRobot
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`git@github.com:AmanoTeam/EduuRobot`
Repository branch	main
Last remote commit	chore: move locales/xx-XX/main.json to locales/xx-XX.json `d59b02d` alisson authored 11 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (French) `0f5a085` alisson authored 11 days ago
Weblate repository	`http://weblate.amanoteam.com/git/eduurobot/main/`
File mask	`locales/*.json`
Monolingual base language file	`locales/en-GB.json`
Translation file	Download `locales/fr-FR.json`
Last change	June 22, 2024, 12:29 a.m.
Last author	None

11 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		259		2,111		15,048
Translated	14%	38	11%	250	12%	1,900
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	85%	221	88%	1,861	87%	13,148

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

2,111

Hosted words

259

Hosted strings

14%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+14%

Translated

—

+100%

Contributors

—

None Changes committed EduuRobot Main French	Changes committed 11 days ago
alisson Translation changed EduuRobot Main French	English Hello! I'm EduuRobot. To discover more about my functions, click on the buttons below. French 1 character edited Current translation Translated Bonjour ! Je suis EduuRobot. Pour en savoir plus sur mes fonctions, cliquez sur les boutons ci-dessous. 11 days ago
alisson Translation changed EduuRobot Main French	English Hello! I'm EduuRobot. To discover my functions, start a conversation with me. French 1 character edited Current translation Translated Bonjour ! Je suis EduuRobot. Pour découvrir mes fonctions, commencez une conversation avec moi. 11 days ago
alisson Translation changed EduuRobot Main French	English 🎲 The dice stopped at the number: {number} French 1 character edited Current translation Translated 🎲 Les dés se sont arrêtés au numéro : {number} 11 days ago
alisson Translation changed EduuRobot Main French	English <b>{location}</b>: Temperature: <code>{temperature} °C</code> Temperature feels like: <code>{feels_like} °C</code> Air humidity: <code>{air_humidity}%</code> Wind speed: <code>{wind_speed} km/h</code> - <i>{overview}</i> French 5 characters edited Current translation Translated <b>{location}</b> : Température : <code>{temperature} °C</code> Sensation thermique : <code>{feels_like} °C</code> Humidité de l'air : <code>{air_humidity}%</code> Vitesse du vent : <code>{wind_speed} km/h</code> - <i>{overview}</i> 11 days ago
alisson Translation changed EduuRobot Main French	English Meow! French 1 character edited Current translation Translated Miaou ! 11 days ago
alisson Translation changed EduuRobot Main French	English Meow! French 6 characters edited Translated ~~« Moi! »~~Miaou! 11 days ago
alisson Translation changed EduuRobot Main French	English I'm sorry, but you don't have the required permissions to run this command. Missing permissions: {permissions} French 1 character edited Current translation Translated Je suis désolé mais vous n'avez pas les permissions requises pour exécuter cette commande. Autorisations manquantes : {permissions} 11 days ago
None Resource updated EduuRobot Main French	Parsing of the “`locales/fr-FR.json`” file was enforced. 11 days ago
None String updated in the repository EduuRobot Main French	English <b>Usage:</b> <code>/tr <language> text for translation</code> (Can also be used in reply to a message). French 0 characters edited Current translation Needs editing <b>Utilisation:</b> <code>/tr <langue> texte pour la traduction</code> (Il faut aussi utiliser en réponse à un message). 11 days ago

Browse all translation changes

Quick downloads

259	File in original format as translated in the repository	JSON file
259	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
221	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-06-02 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-06-02 AND state:<=needs-editing`	Add