Translation status

256 Strings
12%
Browse Translate
2,088 Words
9%
14,941 Characters
10%

Strings status

Strings Words Characters
256 2,088 14,941
All strings Browse Translate Zen
33 209 1,658
Translated strings Browse Translate Zen
223 1,879 13,283
Unfinished strings Browse Translate Zen
222 1,868 13,207
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 11 76
Strings marked for edit Browse Translate Zen
1 3 32
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 3 32
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 3 32
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary EduuRobot MIT
Main MIT 12% 223 1,879 13,283 222 1

Summary

Project website github.com/AmanoTeam/EduuRobot
Language Romanian
Language code ro
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 20,043,506
06/02/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 256 2,088 14,941
Translated 12% 33 10% 209 11% 1,658
Needs editing 1% 1 1% 11 1% 76
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 3 1% 32
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 86% 222 89% 1,868 88% 13,207
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 19 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 263 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

2,088
Hosted words
256
Hosted strings
12%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+12%
+100%
Contributors
—
User avatar webhook:github

Resource updated
The “locales/en-GB.json” file was changed. 06/02/2026
User avatar alissonlauffer

Resource updated
The “locales/ro-RO.json” file was changed. 06/02/2026
User avatar alissonlauffer

Changes committed
Changes committed 06/02/2026
User avatar alissonlauffer

Resource updated
The “locales/en-GB.json” file was changed. 06/02/2026
User avatar alissonlauffer

String updated in the repository
• EduuRobot

Version number: {version_number} ({commit_hash})

<a href="https://github.com/AmanoTeam/EduuRobot">Source Code</a>
Developers: <a href="https://github.com/AmanoTeam">Amano Team</a>

Partnerships:
» <a href="https://t.me/hpxlist">HPXList - by usernein</a>

©{copyright_year} - <a href="https://amanoteam.com">AmanoTeam™</a>
 
start_info_page
06/02/2026
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “locales/ro-RO.json” file was enforced. 09/14/2025
User avatar None

String updated in the repository
You must specify a time after the command, e.g.: <code>/{command} 7d</code>.
Trebuie să specificați o oră după comandă. De exemplu: <code>/{command} 7d</code>.
09/14/2025
User avatar alissonlauffer

Changes committed
Changes committed 07/27/2025
User avatar alissonlauffer

Translation changed
<b>{location}</b>:

Temperature: <code>{temperature} °C</code>
Temperature feels like: <code>{feels_like} °C</code>
Air humidity: <code>{air_humidity}%</code>
Wind speed: <code>{wind_speed} km/h</code>

- <i>{overview}</i>
<b>{location}</b>:

Temperatură: <code>{temperature} °C</code>
Temperatura se simte astfel: <code>{feels_like} °C</code></code>
Utilitate aeriană: <code>{air_humidity}%</code>
Viteza vântului: <code>{wind_speed} km/h</code>

- <i>{overview}</i>
07/27/2025
User avatar None

Resource updated
The “locales/en-GB.json” file was changed. 07/27/2025
Browse all changes for this language