Overview

Project website github.com/AmanoTeam/EduuRobot
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:AmanoTeam/EduuRobot
Repository branch master
Last remote commit chore: fix locale key and typing 7aecda6
User avatar alisson authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Indonesian) deff5b2
User avatar alisson authored a month ago
Weblate repository http://weblate.amanoteam.com/git/eduurobot/main/
File mask locales/*.json
Monolingual base language file locales/en-GB.json
Translation file Download locales/he-IL.json
Last change Oct. 19, 2024, 4:25 a.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 259 2,113 15,045
Translated 62% 161 57% 1,211 58% 8,839
Needs editing 1% 1 1% 8 1% 173
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 8 3% 65 2% 349
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 37% 97 42% 894 40% 6,033
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 423 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 50 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

2,113
Hosted words
259
Hosted strings
62%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+62%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. EduuRobot
  2. Main
  3. Hebrew (Israel)
The “locales/en-GB.json” file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. EduuRobot
  2. Main
  3. Hebrew (Israel)
<b>Language:</b> <code>{language}</code>

<b>Code:</b>
<pre language="{pre_language}">{code}</pre>

<b>Results:</b>
<code>{results}</code>

<b>Stats:</b><code>{stats}</code>
<b>שפה:</b> <code>{language}</code>

<b>קוד:</b>
<pre language="{pre_language}">{code}</pre>

<b>תוצאה:</b>
<code>{results}</code>

<b>סטטיסטיקה:</b><code>{stats}</code>
a month ago
User avatar None

Source string changed

  1. EduuRobot
  2. Main
  3. Hebrew (Israel)
<b>Language:</b> <code>{language}</code>

<b>Code:</b>
<pre lang="{uage="{pre_language}">{code}</pre>

<b>Results:</b>
<code>{results}</code>

<b>Stats:</b><code>{stats}</code>
a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. EduuRobot
  2. Main
  3. Hebrew (Israel)
The “locales/he-IL.json” file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. EduuRobot
  2. Main
  3. Hebrew (Israel)
There was an error, and the welcome message could not be set. Error: {error}
התרחשה שגיאה והודעת הברוכים ההבאים לא הוגדרה. השגיאה: {error}
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. EduuRobot
  2. Main
  3. Hebrew (Israel)
The message can be formatted in HTML format or with Telegram's built-in text formatter. You can use the /html command to verify that your HTML is correct.

You can use these arguments for the welcome message:
- <code>{id}</code> to show the user ID in the welcome message.
- <code>{username}</code> to show the user's username in the welcome message. If the user has no username, the bot shows a mention.
- <code>{first_name}</code> to show the user's name in the welcome message.
- <code>{full_name}</code> or <code>{name}</code> to show the user's full name in the welcome message.
- <code>{mention}</code> to mention the user in the welcome message.
- <code>{chat_title}</code> or <code>{title}</code> to show the chat title in the welcome message.
- <code>{count}</code> to show the chat member count in the welcome message.

To add buttons, you can use <code>[button text](buttonurl:button link)</code>. To add more buttons on the same line, you can add :same after the link, like this: <code>[button text](buttonurl:button link:same)</code>.
ההודעה יכולה להיות מעוצבת בפורמט html או בעיצוב טקסט של טלגרם. אפשר להשתמש בפקודה /html בשביל לבדוק אם ההודעה מעוצבת בצורה נכונה.

אתה יכול להשתמש במשתנים הבאים להודעת הברוכים הבאים:
- <code>{id}</code> בשביל להציג את הID של המשתמש בהודעת הברוכים הבאים.
- <code>{username}</code> בשביל להציג את השם משתמש בהודעת הברוכים הבאים. אם למשתמש אין שם משתמש אז זה יתייג אותו.
- <code>{first_name}</code> מציג את השם הפרטי של המשתמש בהודעת הברוכים הבאים.
- <code>{full_name}</code> או <code>{name}</code> מציג את השם המלא של המשתמש בהודעת הברוכים הבאים.
- <code>{mention}</code> מתייג את המשתמש בהודעת הברוכים הבאים.
- <code>{chat_title}</code> או <code>{title}</code> מציג את שם הקבוצה בהודעת הברוכים הבאים.
- <code>{count}</code> מציג את כמות החברים בקבוצה בהודעת הברוכים הבאים.

בשביל להוסיף כפתורים להודעה אתה יכול להשתמש ב <code>[הטקסט בכפתור](buttonurl:הקישור בכפתור)</code>. בשביל להוסיף כפתור באותה שורה, אפשר להוסיף :same אחרי הקישור, כמו פה: <code>[הטקסט בכפתור](buttonurl:הקישור בכפתור:same)</code>.
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. EduuRobot
  2. Main
  3. Hebrew (Israel)
Username: {username}
ID: {user_id}
DC: {user_dc}
User link: {user_mention}
שם משתמש: {usernameformat}
ID: {user_idformat}
DC: {user_dcformat}
קישור למשתמש: {user_mentionformat}
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. EduuRobot
  2. Main
  3. Hebrew (Israel)
<b>Usage:</b> <code>/tr &lt;language&gt; text for translation</code> (Can also be used in reply to a message).
<b>שימוש:</b> <code>/tr &lt;language&gt; טקסט לתרגום</code> (אפשר גם להשתמש בהשב על הודעה).
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. EduuRobot
  2. Main
  3. Hebrew (Israel)
<b>Language:</b> {source_lang} -> {target_lang}
<b>Translation:</b> <code>{translation}</code>
<b>שפה:</b> {fromsource_lang} -> {toarget_lang}
<b>תרגום:</b> <code>{translation}</code>
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. EduuRobot
  2. Main
  3. Hebrew (Israel)
tr from {source_lang} to {target_lang}
תרגם מ {srclangformat} ל {tolangformatource_lang} ל {target_lang}
a month ago
Browse all translation changes